厦大的对外汉语和汉语国际教育有什么区别？

本文目录一览：

• 1、一战北大：北京大学汉语国际教育硕士2022考研经验指导
• 2、厦大的对外汉语和汉语国际教育有什么区别？
• 3、英国巴斯大学口译与翻译专业介绍

一战北大：北京大学汉语国际教育硕士2022考研经验指导

一战北大：北京大学汉语国际教育硕士2022考研经验指导

一、考研背景与目标选择

自高中起，我便怀揣着去北京读书的梦想。然而，由于高中一模的成绩并不理想，我将目标定在了暨南大学。最终，高考语文的分数让我如愿以偿，进入了暨南大学华文学院的汉语国际专业。在大学期间，不甘于现状的我选择了考研，并将目标锁定在了北京大学。选择北大，一是因为我有着浓厚的名校情结，二是北大汉硕作为相对冷门的专业，其报录比相对可观，每年招收约30人，其中一半为推免，一半为统招，且复试通过率高达70%。此外，北大拥有很好的学术氛围，能够支持我在对外汉语教学事业上更进一步。

二、备考策略与经验

1. 端正态度，明确目标

   考研是一个主观能动性很强的考试，决定考研时，一定要搞清楚自己的目标，并结合自己的情况来选择学校和专业。在备考过程中，要勇敢面对困难和障碍，克服消极影响，集中精力积极面对。

2. 注重效率，精刷真题

   考研不是高考，没有充足的时间和简单的规律靠刷题刷出高分。因此，要注重效率，泛读十本不如精读一本。对于找到的真题，要去伪存真，反复精刷，找对方向。同时，不要害怕院校更换专业课和参考书目，能不换院校尽量不要更换。

   

3. 制定计划，保持连贯

   备考过程中，要制定详细的计划，包括总计划、分期计划和每天计划。计划要定量，不要定时，每天的任务要按时完成。一旦开始动手准备，就要全身心地投入，保持连贯性，不要停停歇歇。

三、各科备考经验

1. 考研英语

   由于对外汉语教育面对国际，所以对外语水平的要求很高。我主要买了恋恋有词，跟着书听新东方的网络课程，从2021年3月份开始复习。初期每天花费3-4个小时，其中背单词一个小时，一篇考研阅读文章全文翻译加上长难句的分析。后期主要精力放在阅读和作文上，作文跟着“道长王江涛”背诵，并整理了自己的模板。

2. 考研政治

   政治不用花费太长的时间和精力去学习，主要的重点还是放在专业课上。我从9月份开始准备政治，理科出身的同学可以开始得更早一点。前期主要是打框架，后期再按肖秀荣和徐涛的讲义往里填内容，然后跟着网课和肖四肖八刷题背题。

3. 专业课

   专业课方面，主要还是记忆性背诵性的内容比较多。要保证睡眠时间，中午有条件的午休一会儿，晚上也不要太开夜车去学习。现代汉语是重点，三月开始读354的书目，暑假前至少要做到过了一两遍。暑假开始复习445专业课的复习，引论、要略和纲要每本书都先认真看一遍，知道五星级重要知识点，然后按照重要性去背诵。真题可以从一些教辅机构和淘宝渠道买到，暑假把基本知识框架立起来以后开始接触真题。在复习的过程中，要始终坚持以真题为蓝本，以教材为最基础的复习材料。

四、考研复试经验

复试时间一般会安排三天，然后再过一个多礼拜就出成绩。复试有面试和笔试，面试又分中文面试和英文面试。需要准备自我介绍，以及有关本科专业学习经历、知识掌握情况等问题。英文面试有翻译和解读图表等内容。笔试考专业课语言学相关拓展，好好复习后问题不大。

五、总结与建议

最重要的是心态稳定，别总是自己吓唬自己，要对自己有坚定的信心。就算是名校，只要做好计划，按部就班，拒绝拖延，什么时间该干什么事心里有数，照样能一战上岸。自信源自于坚持和自律，不是因为你没有自信才做不到，而是因为你认为做不到才不自信。所以备考的过程中要在自信和自律中坚持，努力终将会有回报。

厦大的对外汉语和汉语国际教育有什么区别？

厦大的对外汉语和汉语国际教育的区别。

一、目的不同：

1、对外汉语对外汉语专业注重汉英双语教学，培养具有以及能在国内外有关部门、各类学校、新闻出版、文化管理和事业单位从事对外汉语教学（或另一种外语或少数民族语言，以下有关用语作相应调整）及中外文化交流相关工作的实践型语言教学高级人才。

2、和汉语国际教育汉语国际教育专业培养掌握扎实的汉语基础知识，具有较高的人文素养，具备中国文学、中国文化、跨文化交际等方面的专业知识与能力。

二、培养目标不同：

1、对外汉语注重汉英（或另一种外语或少数民族语言，则以下有关用语作相应调整）双语教学，培养具有较扎实的汉语和英语基础，对中国文学、中国文化及中外文化交往有较全面了解。对外汉语教师的培养目标

2、汉语国际教育主要学习汉语及语言学、国际文学的基本理论和基本知识，受到有关理论思维和专业技能的基本训练，能流利地使用一种外语进行教学和交流，具有跨文化交际能力。

三、就业方向不同：

1、对外汉语在国内或国外对外汉语教师。其次是国家政府机构中涉外职能部门、各专业外贸机构、合资及外资企业、传播媒体（如报社、电视台）等。最后可以在国内初高中任语文或外语教师。可以在孔子学院任教，从事对外文化传播工作。

2、汉语国际教育运用汉语进行外交、商贸、新闻、文化交流、中文教学等方面的工作;掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有初步运用汉语进行科学研究与实际工作能力。

扩展资料：

1、汉语国际教育专业主要培养具有熟练的汉语作为第二语言教学技能和良好的文化传播技能、跨文化交际能力，适应汉语国际推广工作，胜任多种教学任务的高层次、应用型、复合型、国际化专门人才。

2、学生主要学习汉语及语言学、国际文学的基本理论和基本知识，受到有关理论思维和专业技能的基本训练，能流利地使用一种外语进行教学和交流，具有跨文化交际能力。

3、主干课程：基础英语、英语写作、英汉翻译、现代汉语、古代汉语、中国文学、外国文学、比较文学、中国文化通论、西方文化与礼仪、国外汉学研究、语言学概论、对外汉语教学概论等。包括参观访问、社会调查和教学实习等，一般安排8周左右。

4、对外汉语教学是国家和民族的事业，是国家改革开放大局中的一个组成部分。

5、发展对外汉语教学事业，对于向世界推广汉语，传播中华民族的优秀文化，增进中国和世界各国人民的相互了解和友谊，培养更多的对华友好人士，扩大中国与世界各国的经济、文化、语言等各方面的交流与合作，提高汉语在国际上的影响具有重要的战略意义。

6、中国的对外汉语教学事业启始于1950年。当年，清华大学筹建东欧交换生中国语文专修班，接待了新中国第一批外国留学生。这是我国第一个专门从事对外汉语教学的机构。

7、1952年，根据政府间协议，著名语言学家朱德熙等人首次赴保加利亚教授汉语，这是解放后我国向海外派遣教师教授汉语的开始。此后，我国政府和有关部门为了发展对外汉语教学事业，采取了一系列重要措施。

8、1961-1964年，国家专门培养了四届出国汉语储备师资。这些教师成为我国对外汉语教学中的中坚力量。

9、1962年，为了适应新的形势，经国务院批准，成立了外国留学生高等预备学校，并于1965年1月正式改名为北京语言学院，使我国对外汉语教学有了一个稳定的基地。

10、60年代初以来，我国政府为执行政府协议，陆续派出一些对外汉语教师到外国任教，包括非洲的埃及、马里、刚果，亚洲的柬埔寨、也门，欧洲的法国等。

11、文化大革命期间，我国对外汉语教学事业遭到了严重挫折，留学生纷纷回国，北京语言学院解体。被派往外国任教的教师也大部分撤回。

12、1978年以后，随着我国改革开放政策的实施，我国综合国力的提高，中国对外汉语教学事业进入了一个蓬勃发展的新阶段。

13、1987年7月，经国务院批准，成立了由教育部（原国家教育委员会）、外交部、文化部、国务院外办（后改为新闻办）、国务院侨办、广播电影电视部、新闻出版署和国家语言文字工作委员会以及北京语言学院等单位组成的国家对外汉语教学领导小组。

14、1998年，领导小组重新调整，又新增加国家计委、财政部和对外经济贸易合作部等三个部委。对外汉语这充分反映了我国政府对对外汉语教学事业的重视。

参考资料来源： 百度百科-汉语国际教育专业

参考资料来源： 百度百科-对外汉语

英国巴斯大学口译与翻译专业介绍

英国巴斯大学口译与翻译专业介绍如下 ：

1. 专业地位 ：

   • 巴斯大学的口译专业是联合国最受推崇的三大同声翻译院校之一，享有极高的国际声誉。
   • 该专业培养了无数翻译专家，在翻译领域中占据翘楚地位。

2. 课程设置 ：

   • 硕士课程 ：专为有意从事专业口译和翻译的语言学人才设计，课程历史超过40年。
   • 第一学期 ：学生需学习专业翻译、同步口译、连续口译等核心课程。
   • 第二学期 ：学生可以选择更多不同的课程，以进一步提升专业能力。
   • 课程结构 ：选择汉语/英语双向口译和翻译的学生，除了核心课程外，还可以选修公共服务口译、专业翻译、专业翻译等课程，并学习使用翻译行业软件。
   • 课程形式 ：采取模块化课程，包括自修学分和上课，通过学习成果评价后获得学分。
   • 班型 ：分为大讲堂和小班级，大讲堂用于正式听讲，小班级则便于与讲师和同学互动。

3. 实习机会 ：

   • 在学习期间，学生有机会到各大公共机构和私人公司实习，实地应用所学知识和技能，并获得口译和翻译工作的亲身经验。

4. 入学要求 ：

   • 对学生的专业背景没有要求，欢迎各个专业的学生申请，以掌握不同专业的专业英语。
   • 语言要求较高，雅思需达到7.5分，单项不低于6.5分；或IBT 110分，单项不低于24分。

5. 申请流程 ：

   • 申请费为50英镑。
   • 申请步骤包括提交申请、参加专业笔试和面试。
   • 笔试和面试是选拔优秀学生的重要环节，面试通常会在每年的四月份进行，由学校老师到中国进行面试。

6. 专业建议 ：

   • 对于想要申请口译与翻译专业的学生，平时应勤加练习，涉猎多种文体，并注重非文学翻译的练习。
   • 多积累各方面的知识，如财经、政治、法律等，以便在翻译过程中游刃有余。